HIIT IT WITH YAKULT CONTEST TERM AND CONDITIONS

  • Peraduan HIIT It with Yakult dianjurkan oleh Yakult (M) Sdn Bhd (“Penganjur”). Dengan menyertai “Peraduan” ini, pelanggan Yakult Malaysia dianggap telah membaca dan memahami Terma dan Syarat Peraduan tersebut di sini dan bersetuju mematuhinya.
    HIIT It with Yakult contest in organised by Yakult (M) Sdn Bhd (the Organizer). By participating in this “Contest”, Yakult Malaysia customers are deemed to have read and understood the Terms and Conditions of the Contest and agree to abide by them.
  • Peraduan ini bermula pada 15 Julai 2021 sehingga 31 Julai 2021 (“Tempoh Peraduan”). Semua penyertaan yang diterima di luar Tempoh Peraduan akan dibatalkan secara automatik.
    Contest begins on July 15, 2021 until July 31, 2021 (“Contest Period”). All entries received outside of the Contest Period will be automatically disqualified.

ELIGIBILITY ׀ KELAYAKAN

  • Peraduan ini terbuka kepada semua rakyat Malaysia yang berumur 7 tahun dan keatas.
    This contest is open to all Malaysian citizens which aged 7 years old and above.
  • Kakitangan Penganjur (termasuk keluarga terdekat mereka), pengedar-pengedar yang dibenarkan, pemborong, syarikat / perbadanan, jualan-jualan projek, dan ejen-ejennya tidak layak untuk menyertai Peraduan ini.
    Employee of the Organizer including their immediate family member, authorized distributors, wholesalers, companies / corporations, and their agents are not eligible to participate in this contest.

PARTICIPATION METHOD ׀ CARA PENYERTAAN

  • Untuk menyertai Peraduan ini, Peserta/Pelanggan dikehendaki untuk mematuhi langkah-langkah berikut:
    To participate, Participants/Customers are required to comply with the following steps:
  1. Pilih kategori anda (Beginner / Challenger)
    Pick your category (Beginner / Challenger)
  2. Ikuti langkah-langkah dengan menggunakan audio yang boleh dimuat turun di Reels IG @Yakult Malaysia
    Gear up and follow the steps using the downloadable audio in @YakultMalaysia IG reels
  3. Muat naik video anda melalui IG Reels atau Remix Reels beserta hastag #jgndudukje dan tag @Yakult Malaysia
    Upload your video into IG reels (or remix it) with hashtag #jgndudukje and tag us @YakultMalaysia
  4. Cabar 3 rakan anda
    Challenge 3 of your friends
  5. Tingkatkan kreativiti anda untuk memenangi hadiah utama iaitu AirPods Max!
    Tips: Boleh cuba dengan sebotol Yakult? 😉
    Be creative to stand a chance to win AirPods Max!
    *Tips: A bottle of Yakult might help! 😉
  • Penganjur akan menghubungi Pemenang melalui fungsi “Direct Message” Instagram untuk mendapatkan pengesahan. Kegagalan memberi maklumat pengesahan kepada Penganjur dalam masa 7 hari bekerja akan mengakibatkan kehilangan kelayakan dan hadiah yang dimenangi akan ditarik balik.
    The Organizer will contact the Eligible Winners via Instagram Direct Message for details verification. Failure to reply within 7 working days to provide verification of details will result in disqualification and forfeiture of prizes won.

PRIZES ׀ HADIAH

  • Hadiah untuk dimenangi adalah seperti di bawah:
    Prizes to be won are as follows:

A. Kategori “Beginner”
Beginner Category

i. 60× Touch ‘n Go eWallet bernilai RM50
RM50 Touch ‘n Go eWallet × 60 pax

B. Kategori “Challenger”
Challenger Category

i. 25 × Touch ‘n Go eWallet bernilai RM100
RM100 Touch ‘n Go eWallet × 25 pax
ii. HADIAH UTAMA – 1 × Airpods Max
GRAND PRIZE – 1 × Airpods Max

  • Penganjur akan memilih pemenang berdasarkan kriteria pengadilan berikut
    Organizer will the winner based on below judging criteria.A. Gerakan senaman yang lengkap mengikut langkah senaman Ili
    Completion of the workout movement
    B. Ketepatan – Peserta mengikut langkah senaman Ili dengan tepat
    Accuracy – Participants follow the Ili’s exercise steps accurately
    C. Kreativiti – Peserta berjaya menghasilkan video senaman reels yang kreatif
    Creative – Participant’s success to create a workout reels video with their creativiti
    D. Pakaian – Peserta memakai pakaian yang bersesuaian dalam video reels
    Attire – Participants wear appropriate clothing in their reels videos
    E. Likes – Peserta berjaya mendapat jumlah Likes yang banyak untuk video reels mereka
    Likes – Participants managed to get a lot of Likes on the reels video
  • Hadiah yang dimenangi tidak boleh ditukar dan/atau dipindah milik. Tiada penggantian hadiah kecuali oleh Penganjur, di mana penggantian hadiah yang sama atau lebih nilai.
    The prizes are not exchangeable and/or transferable. No substitutions for prize except by the Organizer, in which case a prize of equal or greater value will be substituted.
  • Hadiah utama akan dihantar kepada Pemenang pada bulan yang seterusnya selepas tamat tempoh Peraduan.
    The Grand Prize will be delivered to the winner on the following month after the Contest has ended.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS ׀ TERMA DAN SYARAT UMUM

  • Penganjur berhak menukar, membatalkan atau menambah Terma dan Syarat dari masa ke masa, dan pada bila-bila masa, tanpa perlu memberi notis terdahulu.
    The Organizer reserves the right to vary, delete or add to any of these Terms and Conditions from time to time without any prior notice.
  • Dengan menyertai Peraduan, Peserta dianggap bersetuju akan membela Penganjur dari sebarang liabiliti. Penganjur tidak akan menanggung segala tuntutan undang-undang, kerugian, kerosakan dan perbelanjaan, termasuk yuran guaman yang mungkin berlaku akibat penyertaan Peraduan
    By participating in this Contest, Eligible Participants agree to defend, indemnify and hold the Organizer harmless from and against any law suits, claims, losses, damages and expenses, including legal fees that may be arise from or in connection with the Contest.
  • Keputusan Penganjur adalah muktamad dan sebarang surat-menyurat tidak akan dilayani.
    The Organizer’s decisions are final and no correspondence thereon will be entertained. Please read the Terms and Conditions before participating.
  • Dengan menyertai Peraduan ini, Peserta dianggap telah memahami dan bersetuju dengan Terma dan Syarat Peraduan, serta memberi kebenaran kepada Penganjur dan syarikat bersekutu untuk menggunakan semua maklumat yang diperolehi daripada Peraduan, seperti, data biografik dan pernyataan bertujuan, termasuk, secara tidak terhad, untuk tujuan periklanan, perdagangan, atau promosi untuk selama-lamanya, di mana-mana dan semua media yang dikenali sekarang atau selepas ini, tanpa sebarang pampasan, kecuali dilarang dari sisi undang-undang.
    By participating the Contest, Participants agreed to the Terms and Conditions of the Contest and grant the Organizer and their partner companies the use of data collected through the Contest, likeness, biographical data and statements for purposes, including, without limitation, advertising, trade, or promotion, in perpetuity, in any and all media now known or hereafter devised, without compensation, unless prohibited by law.
  • Dengan menyertai Pertandingan ini, Peserta dianggap telah membaca, memahami dan bersetuju dengan Terma dan Syarat Pertandingan.
    By participating the campaign, Participants agreed to the Terms and Conditions of the Contest.

Terma dan Syarat di atas ialah terjemahan dalam Bahasa Melayu. Jika terdapat sebarang percanggahan dengan versi Bahasa Inggeris, maka Terma dan Syarat versi Bahasa Inggeris akan digunapakai.

  • Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Talian Khidmat Pelanggan di 1300-88-8960 (Isnin hingga Jumaat, 9.00 pagi hingga 5.00 petang) atau layari laman web rasmi Yakult Malaysia di www.yakult.com.my atau melalui laman sosial Yakult Malaysia.
    For more enquiries, please call Customer Service team at 1300-88-8960 (Monday to Friday, from 9.00am to 5.00pm) or visit our website at www.yakult.com.my or through Yakult Malaysia official social media channels.